Beato Angelico, La Flagellazione