Giotto, Jésus parmi les Docteurs