1994

25 gennaio

Draga djeco! Svi ste moja dječica. Volim vas. Ali, dječice, nemojte zaboraviti da bez molitve ne možete biti meni blizu. U ovom vremenu sotona želi napraviti nered u vašim srcima i vašim obiteljima. Dječice, ne dajte se. Nemojte dopustiti da on upravlja vama i vašim životima. Ja vas ljubim i pred Bogom zagovaram za vas. Dječice, molite. Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu.

Cari figli! Tutti siete miei figlioli. Vi amo. Ma, figlioli, non dimenticate che senza preghiera non potete essere vicini a me. In questo tempo Satana vuole creare disordine nei vostri cuori e nelle vostre famiglie. Figlioli, non cedete. Non permettete che lui diriga voi e le vostre vite. Io vi amo e intercedo per voi presso Dio. Figlioli, pregate. Grazie per aver risposto alla mia chiamata.

25 febbraio

Draga djeco! Danas vam zahvaljujem na vašim molitvama. Svi ste mi pomogli da se što prije završi ovaj rat. Ja sam vam blizu i molim se za svakog od vas i molim vas: molite, molite, molite. Samo molitvom možemo pobijediti zlo i zaštititi sve što sotona želi uništiti u vašim životima. Ja sam vaša majka i volim vas sve jednako i zagovaram za vas pred Bogom. Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu.

Cari figli! Oggi vi ringrazio per le vostre preghiere. Tutti mi avete aiutato affinché questa guerra finisca quanto prima. Io vi sono vicina e prego per ognuno di voi e vi supplico: pregate, pregate, pregate. Solo con la preghiera possiamo vincere il male e proteggere tutto quello che Satana vuole distruggere nelle vostre vite. Io sono vostra Madre e vi amo tutti ugualmente e intercedo per voi presso Dio. Grazie per aver risposto alla mia chiamata.

25 marzo

Draga djeco! Danas se radujem s vama i pozivam vas da mi se otvorite i postanete u mojim rukama oruđe za spasenje svijeta. Želim, dječice, da svi koji ste osjetili miris svetosti, preko ovih poruka koje vam dajem, da je nosite u ovaj svijet gladan Boga i Božje ljubavi. Ja vam zahvaljujem svima da ste se odazvali u ovolikom broju i sve vas blagoslivljem svojim majčinskim blagoslovom. Hvala što ste se odazvali mom pozivu.

Cari figli! Oggi gioisco con voi e vi invito ad aprirvi a me e a diventare uno strumento nelle mie mani per la salvezza del mondo. Desidero, figlioli, che tutti voi che avete sentito il profumo della santità, attraverso questi messaggi che vi do, la portiate in questo mondo affamato di Dio e dell'amore di Dio. Io vi ringrazio tutti che avete risposto in così gran numero e vi benedico tutti con la mia benedizione materna. Grazie per aver risposto alla mia chiamata.

25 aprile

Draga djeco! Danas vas sve pozivam da se odlučite moliti na moju nakanu. Dječice, pozivam vas da svatko od vas pomogne da se ostvari moj plan preko ove župe. Sad vas na poseban način, dječice, pozivam da se odlučite ići putom svetosti. Samo tako bit ćete mi blizu. Volim vas i želim vas povesti sve sa mnom u raj. Ali ako ne molite i ako niste ponizni i poslušni porukama koje vam dajem, ne mogu vam pomoći. Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu.

Cari figli! Oggi vi invito tutti a decidervi a pregare secondo la mia intenzione. Figlioli, invito ognuno di voi ad aiutarmi a far sì che si realizzi il mio piano attraverso questa parrocchia. Adesso vi invito in modo particolare, figlioli, a decidervi a camminare sulla via della santità. Solo così mi sarete vicini. Vi amo e desidero condurvi tutti con me in paradiso. Ma se non pregate e se non siete umili e obbedienti ai messaggi che vi do, non posso aiutarvi. Grazie per aver risposto alla mia chiamata.

25 maggio

Draga djeco! Pozivam vas sve da imate više povjerenja u mene i da dublje živite moje poruke. Ja sam s vama i zagovaram za vas pred Bogom, ali čekam i da se vaša srca otvore mojim porukama. Radujte se, jer Bog vas voli i daje vam svaki dan mogućnost da se obratite i više vjerujete u Boga Stvoritelja. Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu.

Cari figli! Vi invito tutti ad avere più fiducia in me e a vivere più profondamente i miei messaggi. Io sono con voi e intercedo per voi presso Dio, ma aspetto anche che i vostri cuori si aprano ai miei messaggi. Gioite perché Dio vi ama e vi dà ogni giorno la possibilità di convertirvi e di credere di più in Dio Creatore. Grazie per aver risposto alla mia chiamata.

25 giugno

Draga djeco! Danas se radujem u svom srcu gledajući vas sve ovdje nazočne. Blagoslivljem vas i pozivam vas sve da se odlučite živjeti moje poruke, koje vam ovdje dajem. Ja vas, dječice, sve želim povesti Isusu, jer On je vaše spasenje. Zato, dječice, što više molite, to ćete više biti moji i moga sina Isusa. Blagoslivljem vas sve svojim majčinskim blagoslovom. Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu.

Tredicesimo anniversario delle apparizioni.
Cari figli! Oggi gioisco nel mio cuore guardando voi tutti qui presenti. Vi benedico e vi invito tutti a decidervi a vivere i miei messaggi, che vi do qui. Io desidero, figlioli, guidarvi tutti a Gesù, perché Lui è la vostra salvezza. Perciò, figlioli, quanto più pregate, tanto più sarete miei e di mio Figlio Gesù. Vi benedico tutti con la mia benedizione materna. Grazie per aver risposto alla mia chiamata.

25 luglio

Draga djeco! Danas vas pozivam, da se strpljivo odlučite dati vrijeme za molitvu. Dječice, ne možete reći da ste moji i da ste preko mojih poruka doživjeli obraćenje, ako niste spremni dati svaki dan vrijeme Bogu. Ja sam blizu vas i blagoslivljem vas sve. Dječice, nemojte zaboraviti, ako ne molite niste mi blizu i niste blizu Duhu Svetome koji vas vodi putem svetosti. Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu.

Cari figli! Oggi vi invito a decidervi a dedicare pazientemente del tempo alla preghiera. Figlioli, non potete dire che siete miei e che avete vissuto la conversione attraverso i miei messaggi, se non siete pronti a dare ogni giorno del tempo a Dio. Io vi sono vicina e vi benedico tutti. Figlioli, non dimenticate, se non pregate non mi siete vicini e non siete vicini allo Spirito Santo che vi guida sulla via della santità. Grazie per aver risposto alla mia chiamata.

25 agosto

Draga djeco! Danas sam s vama sjedinjena na poseban način, moleći za dar nazočnosti mog ljubljenog sina u vašoj domovini. Molite, dječice, za zdravlje moga najdražeg sina koji trpi, a kojeg sam ja izabrala za ova vremena. Ja molim i zagovaram pred svojim Sinom Isusom da se ostvari san koji su imali vaši oci. Molite, dječice, na poseban način, jer sotona je jak i želi uništiti nadu u vašem srcu. Ja vas blagoslivljem. Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu.

Cari figli! Oggi sono unita a voi in modo particolare, pregando per il dono della presenza del mio amato figlio nella vostra patria. Pregate, figlioli, per la salute del mio figlio più caro che soffre e che io ho scelto per questi tempi. Io prego e intercedo presso mio Figlio Gesù perché si realizzi il sogno che hanno avuto i vostri padri. Pregate, figlioli, in modo particolare, perché Satana è forte e vuole distruggere la speranza nel vostro cuore. Io vi benedico. Grazie per aver risposto alla mia chiamata.

25 settembre

Draga djeco! Radujem se s vama i pozivam vas na molitvu. Dječice, molite na moju nakanu. Potrebne su mi vaše molitve, kojima vas želim približiti Bogu. On je vaše spasenje. Bog me šalje da vam pomognem i da vas povedem prema raju, koji je vaš cilj. Zato, dječice, molite, molite, molite. Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu.

Cari figli! Gioisco con voi e vi invito alla preghiera. Figlioli, pregate secondo la mia intenzione. Le vostre preghiere mi sono necessarie, con esse desidero avvicinarvi a Dio. Lui è la vostra salvezza. Dio mi manda perché vi aiuti e vi guidi verso il paradiso, che è la vostra meta. Perciò, figlioli, pregate, pregate, pregate. Grazie per aver risposto alla mia chiamata.

25 ottobre

Draga djeco! Ja sam s vama, i danas sa radujem što mi je Svevišnji poklonio da budem s vama i da vas poučavam i vodim putom savršenosti. Dječice, želim da budete prekrasni buket koji želim pokloniti Bogu za dan Svih svetih. Pozivam vas da se otvorite i živite uzimajući svete za primjer. Majka Crkva ih ja izabrala da vam budu poticaj za vaš svakidašnji život. Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu.

Cari figli! Io sono con voi e oggi gioisco perché l'Altissimo mi ha donato di essere con voi e di istruirvi e guidarvi sulla via della perfezione. Figlioli, desidero che siate un meraviglioso bouquet che desidero donare a Dio nel giorno di Tutti i Santi. Vi invito ad aprirvi e a vivere prendendo i santi come esempio. La Madre Chiesa li ha scelti perché siano per voi uno stimolo per la vostra vita quotidiana. Grazie per aver risposto alla mia chiamata.

25 novembre

Draga djeco! Danas vas pozivam na molitvu. Ja sam s vama i sve vas volim. Ja sam vaša majka i želim da vaša srca budu slična mome srcu. Dječice, bez molitve ne možete živjeti i govoriti da ste moji. Molitva je radost. Molitva je ono što ljudsko srce želi. Zato, približite se, dječice, mome bezgriješnom srcu i otkrit ćete Boga. Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu.

Cari figli! Oggi vi invito alla preghiera. Io sono con voi e vi amo tutti. Io sono vostra Madre e desidero che i vostri cuori siano simili al mio Cuore. Figlioli, senza preghiera non potete vivere né dire che siete miei. La preghiera è gioia. La preghiera è quello che il cuore umano desidera. Perciò avvicinatevi, figlioli, al mio Cuore Immacolato e scoprirete Dio. Grazie per aver risposto alla mia chiamata.

25 dicembre

Draga djeco! Danas se s vama radujem i molim s vama za mir: Mir u vašim srcima, mir u vašim obiteljima, mir u vašim željama, mir na cijelom svijetu. Neka vas kralj mira danas blagoslovi i dadne mir. Ja vas blagoslivljem i nosim svakoga od vas u srcu. Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu.

Cari figli! Oggi gioisco con voi e prego con voi per la pace: pace nei vostri cuori, pace nelle vostre famiglie, pace nei vostri desideri, pace nel mondo intero. Il Re della pace oggi vi benedica e vi dia la pace. Io vi benedico e porto ognuno di voi nel cuore. Grazie per aver risposto alla mia chiamata.