1987

1 gennaio

Draga djeco! Danas vas sve želim pozvati da u novoj godini vršite poruke koje vam upućujem. Draga djeco, znate da sam zbog vas ostala dugo, da bih vas poučila kako da koračate na putu svetosti. Zato, draga djeco, molite bez prestanka i vršite poruke koje vam upućujem, jer to činim s velikom ljubavlju prema Bogu i prema vama. Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu.

Cari figli! Oggi desidero invitarvi tutti a vivere nell'anno nuovo i messaggi che vi do. Cari figli, sapete che sono rimasta a lungo per voi, per insegnarvi a camminare sulla via della santità. Perciò, cari figli, pregate senza interruzione e vivete i messaggi che vi do, perché lo faccio con grande amore verso Dio e verso di voi. Grazie per aver risposto alla mia chiamata.

8 gennaio

Draga djeco! Želim vam zahvaliti za svaki odziv na poruke. Napose, draga djeco, hvala vam na svim žrtvama i molitvama koje ste mi prikazali. Draga djeco, želim vam upućivati i dalje poruke, samo ne, draga djeco, svakog četvrtka, nego svakog 25. u mjesecu. Došlo je vrijeme kad se ispunilo ono što je moj Gospodar želio. Sad vam upućujem manje poruka, ali sam i dalje s vama. Zato, draga djeco, molim vas, slušajte moje poruke i živite po njima, da bih vas mogla voditi. Draga djeco, hvala vam što ste se odazvali mom pozivu.

Cari figli! Desidero ringraziarvi per ogni risposta ai messaggi. Specialmente, cari figli, grazie per tutti i sacrifici e le preghiere che mi avete offerto. Cari figli, desidero continuare a darvi messaggi, solo, cari figli, non più ogni giovedì, ma ogni 25 del mese. È venuto il tempo in cui si è compiuto quello che il mio Signore desiderava. Adesso vi darò meno messaggi, ma sono ancora con voi. Perciò, cari figli, vi prego, ascoltate i miei messaggi e vivete secondo di essi, affinché possa guidarvi. Cari figli, grazie per aver risposto alla mia chiamata.

25 gennaio

Draga djeco! Evo i danas vas želim pozvati da od danas svi počnete živjeti novim životom. Draga djeco, želim da shvatite da je Bog odabrao svakoga od vas, da bi ga upotrijebio za veliki plan spasenja čovječanstva. Vi ne možete znati koliko je velika vaša uloga u Božjem nacrtu. Zato, draga djeco, molite da biste u molitvi mogli shvatiti plan Božji preko vas. Ja sam s vama da biste ga u potpunosti mogli ostvariti. Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu.

Cari figli! Ecco anche oggi desidero invitarvi a cominciare tutti da oggi a vivere una nuova vita. Cari figli, desidero che comprendiate che Dio ha scelto ognuno di voi per usarlo per il grande piano di salvezza dell'umanità. Voi non potete sapere quanto è grande il vostro ruolo nel disegno di Dio. Perciò, cari figli, pregate per poter comprendere nella preghiera il piano di Dio attraverso di voi. Io sono con voi perché possiate realizzarlo completamente. Grazie per aver risposto alla mia chiamata.

25 febbraio

Draga djeco! Danas vas sve želim oviti svojim plaštom i povesti sve prema putu obraćenja. Draga djeco, molim vas dajte Gospodinu svu svoju prošlost, sve zlo koje se nataložilo u vašim srcima. Želim da svatko od vas bude sretan, a s grijehom to ne može nitko biti. Zato, draga djeco, molite i u molitvi ćete spoznati novi put radosti. Radost će se očitovati u vašim srcima i tako ćete biti radosni svjedoci onog što od vas svakog želimo ja i moj Sin. Ja vas blagoslivljem. Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu.

Cari figli! Oggi desidero avvolgervi tutti con il mio manto e condurvi tutti verso la via della conversione. Cari figli, vi prego date al Signore tutto il vostro passato, tutto il male che si è accumulato nei vostri cuori. Desidero che ognuno di voi sia felice, ma con il peccato nessuno può esserlo. Perciò, cari figli, pregate e nella preghiera conoscerete la nuova via della gioia. La gioia si manifesterà nei vostri cuori e così sarete testimoni gioiosi di quello che io e mio Figlio desideriamo da ognuno di voi. Io vi benedico. Grazie per aver risposto alla mia chiamata.

25 marzo

Draga djeco! Danas vam zahvaljujem za vašu prisutnost na ovom mjestu, gdje vam dajem posebne milosti. Pozivam svakog od vas, da od danas počnete živjeti životom koji Bog želi od vas i da počnete činiti dobra djela ljubavi i milosrđa. Ne želim da vi, draga djeco, vršite poruke i činite grijeh koji mi nije drag. Zato, draga djeco, želim da svatko od vas živi novim životom, bez ubijanja svega onog što Bog stvara u vama i što vam on daje. Ja vam dajem svoj posebni blagoslov i ostajem s vama na vašem putu obraćenja. Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu.

Cari figli! Oggi vi ringrazio per la vostra presenza in questo luogo, dove vi do grazie particolari. Invito ognuno di voi a cominciare da oggi a vivere la vita che Dio desidera da voi e a cominciare a fare opere buone d'amore e di misericordia. Non voglio che voi, cari figli, viviate i messaggi e facciate il peccato, che non mi piace. Perciò, cari figli, desidero che ognuno di voi viva una nuova vita, senza distruggere tutto quello che Dio opera in voi e che Lui vi dà. Io vi do la mia benedizione speciale e resto con voi nel vostro cammino di conversione. Grazie per aver risposto alla mia chiamata.

25 aprile

Draga djeco! I danas vas sve pozivam na molitvu. Znate, draga djeco, da Bog daje posebne milosti u molitvi. Zato tražite i molite, da biste mogli shvatiti sve što vam dajem ovdje. Ja vas pozivam, draga djeco, na molitvu srcem. Znate da bez molitve ne možete shvatiti sve što Bog planira preko svakog od vas. Zato, molite! Želim da se preko svakog ispuni nacrt Božji, da raste sve ono što vam je Bog dao u srcu. Zato molite, da bi Božji blagoslov mogao svakog od vas očuvati od svega zla koje vam prijeti. Ja vas blagoslivljem, draga djeco! Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu.

Cari figli! Anche oggi vi invito tutti alla preghiera. Sapete, cari figli, che Dio dà grazie particolari nella preghiera. Perciò cercate e pregate, per poter comprendere tutto ciò che vi do qui. Io vi invito, cari figli, alla preghiera con il cuore. Sapete che senza preghiera non potete comprendere tutto ciò che Dio progetta attraverso ognuno di voi. Perciò pregate! Desidero che attraverso ognuno si realizzi il disegno di Dio, che cresca tutto quello che Dio vi ha dato nel cuore. Perciò pregate, perché la benedizione di Dio possa preservare ognuno di voi da tutto il male che vi minaccia. Io vi benedico, cari figli! Grazie per aver risposto alla mia chiamata.

25 maggio

Draga djeco! Pozivam svakog od vas da počnete živjeti u Božjoj ljubavi. Draga djeco, vi ste spremni činiti grijeh i bez razmišljanja se dati sotoni u ruke. Ja vas pozivam da se svatko od vas svjesno odluči za Boga i protiv sotone. Ja sam vaša Majka, stoga vas želim povesti k potpunoj svetosti. Želim da svaki od vas bude sretan ovdje na zemlji i da svaki od vas bude sa mnom na Nebu. To je, draga djeco, cilj mog dolaska ovamo i moja želja. Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu.

Cari figli! Invito ognuno di voi a cominciare a vivere nell'amore di Dio. Cari figli, voi siete pronti a commettere il peccato e a mettervi nelle mani di Satana senza riflettere. Io invito ognuno di voi a decidersi coscientemente per Dio e contro Satana. Io sono vostra Madre, per questo desidero condurvi alla santità completa. Desidero che ognuno di voi sia felice qui sulla terra e che ognuno di voi sia con me in cielo. Questo è, cari figli, lo scopo della mia venuta qui e il mio desiderio. Grazie per aver risposto alla mia chiamata.

25 giugno

Draga djeco! Danas vam se zahvaljujem i želim vas sve pozvati k Miru Božjemu. Želim da svaki od vas u svom srcu doživi onaj mir koji Bog daje. Želim vas danas sve blagosloviti. Blagoslivljem vas Božjim blagoslovom i molim vas, draga djeco, da slijedite moj put i da živite u skladu s njim. Ja vas, draga djeco, volim. I zato vas ne znam po koji put pozivam i zahvaljujem vam za sve što činite na moje nakane. Molim vas, pomozite mi da vas prikažem Bogu i da vas spasim i vodim putem spasenja. Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu.

Sesto anniversario delle apparizioni.
Cari figli! Oggi vi ringrazio e desidero invitarvi tutti alla pace di Dio. Desidero che ognuno di voi sperimenti nel suo cuore quella pace che Dio dà. Desidero oggi benedirvi tutti. Vi benedico con la benedizione di Dio e vi prego, cari figli, di seguire la mia via e di vivere in accordo con essa. Io vi amo, cari figli. E perciò vi invito non so quante volte e vi ringrazio per tutto ciò che fate per le mie intenzioni. Vi prego, aiutatemi a offrirvi a Dio e a salvarvi e guidarvi sulla via della salvezza. Grazie per aver risposto alla mia chiamata.

25 luglio

Draga djeco! Molim vas da od danas prihvatite put svetosti. Volim vas, i zato želim da budete sveti. Ne želim da vas sotona ometa na tom putu. Draga djeco, molite i prihvaćajte sve što vam Bog nudi na putu koji je gorak. Ali isto tako, tko pođe tim putem, Bog mu otkriva svaku slast i on će se rado odazvati na svaki Božji poziv. Nemojte se obazirati na sitne stvari. Težite za Nebom. Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu.

Cari figli! Vi prego di accogliere da oggi la via della santità. Vi amo, e perciò desidero che siate santi. Non voglio che Satana vi ostacoli su questa via. Cari figli, pregate e accogliete tutto ciò che Dio vi offre su questa via che è amara. Ma allo stesso tempo a chi percorre questa via Dio rivela ogni dolcezza e risponderà volentieri a ogni invito di Dio. Non badate alle cose di poco conto. Aspirate al cielo. Grazie per aver risposto alla mia chiamata.

25 agosto

Draga djeco! I danas vas sve ponovo pozivam da se svaki od vas odluči oživotvoriti poruke. Bog mi je dopustio i u ovoj godini, koju je crkva posvetila meni, da vam mogu govoriti i da vas mogu poticati na svetost. Draga djeco, tražite od Boga milosti koje vam on daje preko mene. Ja sam spremna isprositi od Boga sve što tražite da bi vaša svetost bila potpuna. Zato, draga djeco, ne zaboravite tražiti, jer mi je Bog dopustio da vam isprosim milosti. Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu.

Cari figli! Anche oggi vi invito tutti di nuovo che ognuno di voi si decida a vivere i messaggi. Dio mi ha permesso anche in quest'anno, che la Chiesa ha dedicato a me, di potervi parlare e di potervi esortare alla santità. Cari figli, chiedete a Dio le grazie che Lui vi dà attraverso di me. Io sono pronta a impetrare da Dio tutto ciò che chiedete affinché la vostra santità sia completa. Perciò, cari figli, non dimenticate di chiedere, perché Dio mi ha permesso di ottenervi le grazie. Grazie per aver risposto alla mia chiamata.

25 settembre

Draga djeco! I danas vas sve želim pozvati na molitvu: neka vam molitva bude život. Draga djeco, posvetite vrijeme samo Isusu i on će vam dati sve što tražite. On će vam se otkriti u potpunosti. Draga djeco, sotona je jak i čeka svakog od vas da vas kuša. Molite, pa vam on neće moći nauditi niti vas omesti na putu svetosti. Draga djeco, rastite iz dana u dan po molitvi sve više prema Bogu. Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu.

Cari figli! Anche oggi desidero invitarvi tutti alla preghiera: la preghiera sia per voi vita. Cari figli, dedicate del tempo solo a Gesù e Lui vi darà tutto ciò che cercate. Lui vi si rivelerà in pienezza. Cari figli, Satana è forte e aspetta ognuno di voi per provarvi. Pregate, e lui non potrà nuocervi né ostacolarvi sulla via della santità. Cari figli, crescete di giorno in giorno mediante la preghiera sempre più verso Dio. Grazie per aver risposto alla mia chiamata.

25 ottobre

Draga djeco! Danas vas sve želim pozvati da se svaki od vas odluči za raj. Put je težak za one koji se nisu odlučili za Boga. Draga djeco, odlučite se i vjerujte da vam se Bog u svojoj punini nudi. Vi ste pozvani i vi trebate odgovoriti za zov Oca koji vas preko mene zove. Molite, jer u molitvi će svaki od vas moći postići potpunu ljubav. Ja vas blagoslivljem i želim vam pomoći da svaki od vas bude pod mojim majčinskim plaštom. Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu.

Cari figli! Oggi desidero invitarvi tutti che ognuno di voi si decida per il paradiso. Il cammino è difficile per coloro che non si sono decisi per Dio. Cari figli, decidetevi e credete che Dio vi si offre nella sua pienezza. Voi siete invitati e voi dovete rispondere all'invito del Padre che vi invita attraverso di me. Pregate, perché nella preghiera ognuno di voi potrà raggiungere l'amore completo. Io vi benedico e desidero aiutarvi a far sì che ognuno di voi sia sotto il mio manto materno. Grazie per aver risposto alla mia chiamata.

25 novembre

Draga djeco! I danas vas pozivam da se svaki od vas odluči da ponovo potpuno sve meni preda. Samo tako ću i ja moći prikazati svakog od vas Bogu. Draga djeco, znate da vas ljubim neizmjerno i da svakog od vas želim za sebe. Ali Bog je dao svima slobodu koju ja s ljubavlju poštujem i klanjam se u svojoj poniznosti vašoj slobodi. Želim da vi, draga djeco, pomognete da se sve ostvari što je Bog zamislio u ovoj župi. Ako ne molite, nećete moći otkriti moju ljubav i planove koje Bog ima s ovom župom i sa svakim pojedincem. Molite, da vas sotona ne privuče svojom ohološću i lažnom jakošću. Ja sam s vama i želim da mi vjerujete da vas ljubim. Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu.

Cari figli! Anche oggi vi invito che ognuno di voi si decida ad abbandonare di nuovo tutto completamente a me. Solo così potrò anch'io presentare ognuno di voi a Dio. Cari figli, sapete che vi amo immensamente e che desidero ognuno di voi per me. Ma Dio ha dato a tutti la libertà che io rispetto con amore e mi inchino nella mia umiltà alla vostra libertà. Desidero che voi, cari figli, aiutiate a far sì che si realizzi tutto ciò che Dio ha progettato in questa parrocchia. Se non pregate, non potrete scoprire il mio amore e i progetti che Dio ha con questa parrocchia e con ognuno individualmente. Pregate, affinché Satana non vi attiri con la sua superbia e la sua falsa forza. Io sono con voi e desidero che mi crediate che vi amo. Grazie per aver risposto alla mia chiamata.

25 dicembre

Draga djeco! Radujte se sa mnom! Moje srce radosno je poradi Isusa, i danas vam ga želim dati. Želim, draga djeco, da svatko od vas otvori svoje srce Isusu, a ja vam ga s ljubavlju dajem. Želim, draga djeco, da vas on mijenja, i da vas on poučava i da vas čuva. Danas na poseban način molim za svakoga od vas i prikazujem vas Bogu, da se u vama očituje. Pozivam vas na iskrenu molitvu srcem, da svaka vaša molitva bude susret s Bogom. U svom radu i svagdanjem životu stavite Boga na prvo mjesto. Danas vas s velikom ozbiljnošću pozivam da me poslušate i da činite kao što vas pozivam. Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu.

Cari figli! Gioite con me! Il mio cuore è gioioso per Gesù, e oggi desidero darvelo. Desidero, cari figli, che ognuno di voi apra il suo cuore a Gesù, e io ve lo do con amore. Desidero, cari figli, che Lui vi cambi, e che Lui vi istruisca e che vi custodisca. Oggi in modo particolare prego per ognuno di voi e vi presento a Dio, perché si riveli in voi. Vi invito alla preghiera sincera con il cuore, affinché ogni vostra preghiera sia incontro con Dio. Nel vostro lavoro e nella vostra vita quotidiana mettete Dio al primo posto. Oggi vi invito con grande serietà ad ascoltarmi e a fare come vi invito. Grazie per aver risposto alla mia chiamata.